Selamat datang di ...

18 Juni 2008

Mungkin tidak banyak yang tahu kalau saya sudah beberapa kali menulis paid review dalam bahasa Indonesia di blog ini. Saya bilang mungkin karena yang dapat mengenali paid review tersebut tak sampai 5 orang. Satu-dua di antaranya bertanya “apakah ini paid review? Tapi koq berbahasa Indonesia?” Sementara kebanyakan pembaca tidak mengenali paid review berbahasa Indonesia tersebut. Buktinya ada paid review yang mendapat komentar dari pembaca seperti halnya posting nonkomersil lain.

Pertanyaan yang kemudian mencuat adalah, “Bolehkah menulis paid review dalam bahasa Indonesia?” Kalau pertanyaan tersebut ditujukan pada saya, maka saya akan menjawab, “Tergantung situs paid review mana yang memberikan job/task.” Kenapa? Karena ada broker paid review yang hanya membolehkan review dalam bahasa Inggris. Beberapa malah sama sekali tidak mau menerima keanggotaan dari blog yang tidak berbahasa Inggris, contohnya Smorty.

Lantas broker paid review mana yang membolehkan review berbahasa Indonesia? Sebenarnya tidak ada. Namun sepengetahuan saya terdapat dua situs yang tidak mempermasalahkan review berbahasa selain Inggris. Kedua situs tersebut adalah SponsoredReviews dan Blogvertise. Nama pertama saya sebut berdasarkan pengalaman pribadi, sedangkan situs kedua saya dapat dari pengalaman Kang Yusa dulu. Ya, saya bilang dulu karena sekarang Kang Yusa sudah tidak menulis review berbahasa Indonesia lagi untuk task yang didapatnya dari Blogvertise.

Di SponsoredReviews sendiri sebenarnya tidak ada aturan yang jelas-jelas membolehkan penulisan review dalam bahasa Indonesia. Hanya saja ada beberapa hal yang menurut saya dapat dijadikan sebagai pijakan untuk menulis review dalam bahasa Indonesia. Terutama ketentuan mengenai pencantuman bahasa blog (bagi blog yang tidak ditulis dalam bahasa Inggris) pada bagian keterangan judul blog saat hendak mendaftarkan blog bersangkutan. Dalam hemat saya, ketentuan ini semacam “ijin” untuk menulis review dalam bahasa asli yang menjadi bahasa pengantar blog.

Anda boleh setuju boleh juga menentang, namun logika saya koq mengatakan kalau kebijakan SponsoredReviews yang mau menerima blog selain berbahasa Inggris menandakan bahwa sebenarnya review juga dapat ditulis dalam bahasa selain Inggris. Bagi orang Indonesia, itu artinya review dapat ditulis dalam bahasa Indonesia.

Pendapat ngawur? Boleh juga kalau ada yang berkata demikian. SponsoredReviews sendiri memang menyatakan kalau review harus ditulis dalam bahasa Inggris, kecuali ditentukan lain oleh advertiser. Nah, selama ini advertiser terbagi jadi dua kelompok. Satu kelompok mengharuskan review ditulis dalam bahasa Inggris, yang biasanya mereka cantumkan di bagian “Requirements”. Sedangkan sisanya sama sekali tidak memberikan persyaratan apa-apa kecuali jumlah link, keyword yang dipakai, keyword pada judul review, ataupun larangan menggunakan konten situs advertiser pada review.

Melalui berbagai pertimbangan dan setelah mencermati hal-hal di atas, maka sayapun mengambil kesimpulan sendiri mengenai bahasa apa yang akan digunakan dalam penulisan review. Kalau advertiser jelas-jelas menuliskan “Review must be in English”, maka saya akan menuliskannya dalam bahasa Inggris. Tapi kalau tidak ada ketentuan apa-apa mengenai bahasa yang digunakan, ya saya akan nekat menuliskannya dalam bahasa Indonesia. Yang penting jumlah link, anchor text dan keyword-nya sesuai dengan keinginan advertiser, habis perkara.

Diterimakah review berbahasa Indonesia itu? Karena di SponsoredReviews tidak pakai sistem approval seperti halnya situs paid review lain, jujur saja saya tidak tahu bagaimana sebenarnya sikap SponsoredReviews mengenai hal ini. Tapi yang jelas semua komisi untuk review berbahasa Indonesia yang pernah saya tulis di blog ini sudah dibayarkan. Jadi, silakan Anda simpulkan sendiri.


Anda suka dengan posting-posting EkoNurhuda.com? Klik di sini untuk mendapatkan posting terbaru blog ini di mailbox Anda.


« Selanjutnya
Sebelumnya »

21 komentar:

  1. kalo nulis review pake bahasa indonesia gak perlu jasa penulis konten lagi ya :D

    BalasHapus
  2. Weleh emang bisa di nalar si bos. Tapi udah pernah di bayar belom review pake bahasa indonesianya ??

    BalasHapus
  3. sebuah pengambilan keputusan yang berani. Kalau saya masih takut-takut buat mencoba hal itu, kemaren aja SR mengganti job review perusahaan desain grafis dengan job review alat pembesaran "senjata" pria.. kapok saya aneh2 :(

    BalasHapus
  4. aduh jobku kok belum ada yang diterima ya .ah cape aku:(

    BalasHapus
  5. Hihih karena blom pernah mencicipi manisnya PTR jadi bingung mo komment apa hehe tapi pengennya sih ada Program PTR yang memang bukan cuma memperbolehkan Blog berbahasa Indonesia namun sekaligus memberikan job yang bisa berbahasa Indonesia

    BalasHapus
  6. Baru dapet review tentang kasino neh dari SR.

    BalasHapus
  7. kalo beneran begitu asik banget nih..

    BalasHapus
  8. Belum punya pengalaman, tentang menulis review dengan bahasa Indonesia, soalnya hanya dapat sekali review dari SR. Cuma saya bellum tahu kalo BV... 3 kali nggak diapprove oleh BV dan belum berani mencoba....

    BalasHapus
  9. @ Jimmy: Hehehe, ya iya dong, masa ya iya lah. Kan nama buahnya kedondong, bukan kedonlah. :p

    @ Bocah: Ehem, jawabannya ada di posting di atas lho.

    @ Ipung: Wakakak, trus gimana ceritanya? Jadi ditulis gak? Kan sekalian belajar, Bro. :D

    @ Ilham: Eh, jangan bilang cape gitu. Coba terus sampe berhasil. Saya dulu aja ngemis job ke BV sampe berbulan-bulan. Jangan lupa juga tingkatkan kualitas blog.

    @ Zalukhu: Ah, kalo penghasilan dari Google AdSense dah banyak ngapain juga main PTR. Bagi-bagi ya kalo ceknya dah cair. :D

    @ Putra Eka: Sama dong. Aq dulu waktu di awal-awal juga dapetnya review situs kasino terus. Terus berusaha ya...

    @ Yudi: Bener ato nggak masih belum bisa diambil kesimpulan lho. Tapi itu berdasarkan pengalaman saya.

    @ Arif: Coba terus dan terus mencoba, Bro. Jangan berhenti sebelum berhasil. Saya dulu ada 3-4 bulan gak dapet job sama sekali dari BV.

    BalasHapus
  10. wah iya ya SR kan ga pake cek manual kek lainnya :D

    semoga beruntung bos :D

    BalasHapus
  11. Ya digarap mas, demi keberlanjutan hidup saya di SR :D
    Iya emang, sekalian belajar bikin review yang "nyerempet" :D

    BalasHapus
  12. @ Persiker: Hehe, makasih doanya. Amin, amin.

    @ Ipung: Ya iyalah. Kalo dapet job ya mesti digarap. Kan rejeki?

    BalasHapus
  13. kalo yang di BV memang saya pernah liat ketentuan mereka memperbolehkan pake bahasa Indonesia.
    Tapi klo yang SR baru tahu tuh...

    BalasHapus
  14. Hm, kalau bisa pakai bahasa Indonesia menarik nih. Memang sih kalau dipikir-pikir alasan Mas Eko masuk akal juga. Apalagi khan blog kita yang membaca sebagian besar orang Indonesia, lebih tersamar juga khan kalau review ditulis dalam bahasa Indonesia.
    Wah Mas Eko bener-bener pakar sponsored review yang baik hati dan mau berbagi. E-booknya bagus, kirain sudah lengkap eh di sini masih ada tambahan lagi ya. Sukses deh buat Anda.

    BalasHapus
  15. mas kalo blogna kurang dari 3 bln bisa ga? ato hars nunggu mpe 3 bln dl? ato ada cara lainnya?
    abis mbaca ebooknya mas ecko nih,makasih atas e bookna...(dapet dr temen sih)he...he...:D

    BalasHapus
  16. Terima kasih mas eko atas infonya, tolong info donk apa boleh kita merubah nama url yang sudah disetujui oleh adsense

    BalasHapus
  17. @ Ocid: Kalo sekarang gak tahu ya gimana.
    @ Belajar: Ah, jadi malu saya...
    @ be4day: Bisa aja. Kan bisa pake scheduled post?
    @ emawati: Kalo GA misal sudah di-approve sih bisa untuk banyak blog/situs sekaligus. So, gak perlu diganti.

    BalasHapus
  18. Wahh... kalau saya belum sama sekali dpet job dr SR...
    hiks.. hiks,,,,

    BalasHapus
  19. wah, manatb benar dah sponsored review nih, aku baru aja diaproved nih blognya, langsung cari artikel kebolehan sponsored review dr bahasa indo. eh ternyata bisa, jadi makin semangat, hehe

    eh bos, berarti account blog kita juga bahasanya harus diganti indonesia juga ya,,,

    BalasHapus
  20. sharing yang mantap bos..siapa tau beneran bisa kan lumayan ngga ribet nulisnya

    BalasHapus
  21. saya lagi bingung ni mas,,hasil reviewku 3 kali ditolak ma SR,coba submit lagi malah kena suspend middl..
    apa yang salah ya mas? semua link bener dan jalan semua

    BalasHapus